Murad Subay « Hashosh of War » sur “Art Murs”, Paris.

Murad Subay « Hashosh of War »

4 070,00 €

Peinture acrylique sur toile (non encadrée) (2019)
Format : 110 x 130 cm

Frais de livraison par transporteur en France inclus : 70€

More information on Link:

____

Continue reading “Murad Subay « Hashosh of War » sur “Art Murs”, Paris.”

“سيلفي وجوه الحرب”.. جداريات الموت والحرب العبثية في اليمن /صدام الزيدي

“سيلفي وجوه الحرب”.. جداريات الموت والحرب العبثية في اليمن

صدام الزيدي16 نوفمبر 2020هنا/الآن"سيلفي وجوه الحرب".. جداريات الموت والحرب العبثية في اليمنكثيرون حول العالم لا يعرفون شيئًا عن الحرب باليمنشارك هذا المقال 

يواصل فنان الغرافيتي اليمني مراد سبيع، المقيم في فرنسا، حملته الافتراضية “سيلفي وجوه الحرب”-  Faces of War Selfie ضمن مبادراته المناهضة للحرب الدائرة في اليمن والتنديد بها عبر الفن. وانطلقت الحملة يوم 7 أكتوبر/ تشرين الأول 2020، وتسعى للفت أنظار العالم إلى ما يحدث في اليمن من حرب عبثية بين أطراف متصارعة، على حساب آلاف الضحايا، للعام السادس.
فكرة الاشتغال على “وجوه الحرب” هي في الأصل حملة جداريات كان سبيع نفذها في مدينة الحديدة الساحلية (غرب اليمن) في عام 2017، ليرسم ضمنها خمس جداريات ما بين الحديدة وصنعاء، قبل أن ينتقل مباشرة للرسم في لندن وباريس ومانشستر، استكمالًا للحملة.

Continue reading ““سيلفي وجوه الحرب”.. جداريات الموت والحرب العبثية في اليمن /صدام الزيدي”

“Drought” My mural, Nov 2020.

لإسبوعين على التوالي، عكفت على الإشتغال على سلسلة من الجداريات ضمن مشروع أطلقته في مدينة “مارتيج” جنوب فرنسا، والذي أسميته “حديقة حرب”. وهي عبارة عن سلسلة متنوعة من الجداريات، والأعمال التي تعبر عن زمن الحرب، والثورة.

إليكم الجدارية الرابعة بعنوان “جفاف” والتي تعبر عن الحرب من جانب آخر وهو شحة وإنعدام الماء في اليمن، والذي ينتج عنه موت الألاف من الأبرياء سنويا في اليمن. وتتفاوت التقارير التي تتحدث عن ان الصراع على المياه ينتج عنه مايقارب ٤٠٠٠ ضحية سنويا.

اليمن في مهب الريح، وهذا ما يجب ان ندركه جميعا.

شكرا جزيل للرائعان “ماري كلود و ألين باوليو” اللذان إستضافاني للرسم في حديقتهما.

الدعوة عامة لمن يرغب بزيارة الحديقة، ويرجى التواصل بي لمزيد من المعلومات.

“English”

For two weeks, I worked on a series of murals as part of a project I launched in the southern French city of “Martigues”, in title “War Garden”. It is a diverse series of murals and works of wartime and revolution.

Here is the fourth mural entitled “Drought,” which shows war from a different perspective, which is the scarcity and lack of water in Yemen, which results in the death of thousands of innocent people annually in Yemen. Reports vary according to which the conflict over water results in 4000 victims annually.

Yemen is in the midst of a wind, and this is what we must all realize.

Many thanks to the wonderful “Marie-Claude et Alain Paoli” who hosted me for painting in their garden.

The invitation for the public and to those wishing to visit the park, please contact me for more details.

“French”

Pendant deux semaines j’ai travaillé sur une série de peintures murales dans le cadre d’un projet que j’ai lancé dans la ville de Martigues, dans le sud de la France, intitulé “Jardin de guerre”. Il s’agit d’une série diversifiée de peintures murales et d’œuvres sur la guerre et la révolution.
Voici la quatrième fresque intitulée “Sécheresse”, qui montre la guerre sous un autre angle, celui de la pénurie et du manque d’eau au Yémen, qui entraîne la mort de milliers d’innocents chaque année dans ce pays. Les rapports s’accordent à dire que la problématique de l’eau fait 4000 victimes par an.

Un grand merci aux merveilleux “Marie-Claude et Alain Paoli” qui m’ont accueilli pour peindre dans leur jardin.
L’invitation pour ceux qui souhaitent visiter le jardin est lancée, veuillez me contacter pour plus de détails.

“Rooting fear” Nov. 2020

تجذير الخوف”
ليس هناك الكثير لقوله.
هي حرب إعادة تشكيل للوعي وللشخصية اليمنية، لتصبح مجرد مسخ تتبع دول مارقة راديكالية دينية في المنطقة عبر أذرعتها، وقائمة على أساس طائفي لا صلة لها بتاريخ اليمن وشعبه.

جداريتي، ضمن حملة “وجوه الحرب” وهي جزء من مشروع أعكف عليه في مدينة مارتيج، فرنسا، نوفمبر ٢٠٢٠

“Rooting fear”
There is not much to say.
It is a war of reshaping consciousness and the Yemeni personality, to become a mere monster belonging to rogue, religious radical states in the region through their agents, and based on a sectarian basis that has no connection to the history of Yemen and its people.

My mural, as part of the “Faces of War” campaign, which is part of a project I am working on in Martigues, France, November 2020

مقابلة حول حملة “سيلفي وجوه الحرب”, على راديو يــمن تــايمز

مقابلة حول حملة سيلفي #وجوه_الحرب, على راديو يــمن تــايمز, مع المذيعة المتألقة “عبير محسن”
الرابط..

“War of the Blackmail” Nov. 2020

“حرب الإبتزاز”
مع إستمرار الحرب في اليمن، قلت مصادر الدخل لليمنيين وإنعدمت الوظائف والأجور شحت أيضا.. مما دفع عشرات الألاف من اليمنيين للتجنيد في معسكرات الأطراف المتحاربة، فقط ليستطيعوا إطعام أسرهم، في عملية إبتزاز جماعية تقوم بها أطراف الحرب على الإنسان اليمني.

جداريتي “حرب الإبتزاز”، وهي جزء من مشروع أعكف عليه في مدينة “مارتيج” جنوب فرنسا، نوفمبر ٢٠٢٠.

Continue reading ““War of the Blackmail” Nov. 2020″

“Dilemma” Mural

جداريتي”مأزق حرية التعبير مع الدين والسياسة”

“Le dilemme de la liberté d’expression avec politique et religion”

“The dilemma of freedom of expression with politics and religion”, My mural as part of “Bon Appetit” Campaign, Martigues city, south France. November 2020

Special Thanks to “Caroline Malatrait” for the Filming and Editing of the Video.

“The dilemma of freedom of expression with Politics and Religion” My mural, Nov. 2020

.جداريتي”مأزق حرية التعبير مع الدين والسياسة” ضمن حملة “شهية طيبة” على إحدى الجدران في مدينة مارتيج,جنوب فرنسا, نوفمبر 2020

“The dilemma of freedom of expression with politics and religion”, My mural as part of “Bon Appetit” Campaign, Martigues city, south France. November 2020

“Le dilemme de la liberté d’expression avec politique et religion”, Ma mur, dans le cadre de la campagne “Bon Appetit”, Martigues, sud de la France. Novembre 2020

“Hague Talks”, Peace Palace, Netherlands 2015

“Hague Talks”

SPEAKER


MURAD SUBAY

Murad Subay

GRAFFITI ARTIST

“IN TIMES OF WAR, EVEN THE SMALLEST VOICES CALLING FOR PEACE CAN SAVE LIVES.”

Continue reading ““Hague Talks”, Peace Palace, Netherlands 2015″

“War Brand” at the entrance of “Human Rights Film Festival Berlin” oct. 2020

“War Brand” At the Entrance of the “Human Rights Film Festival Berlin” Sept\October 2020. To denounce the war.

I painted this mural in Sana’a Yemen, in 2017.

More details in Link: