Slow Death Mural – Artist “Rasheed Qaid”, “Ruins” campaign.

جدارية الموت البطيء – الفنان رشيد قائد:
“كأنّ الحرب وحدها لا تكفي لتقضي على كلّ ما هو حيّ وجميل في هذا البلد، فجاءت الكوليرا لتدعم الحرب بموتٍ أقل تدريباً وعدةً وعتاداً، موتٍ أصمّ وأبكم يأخذ من بقوا في بيوتهم آمنين”. هكذا يصف الفنان رشيد قائد وباء الكوليرا بعد رسمه لجدارية ” الموت البطيء” على جدار مستشفى الجمهوري، ضمن #حملة_حطام، 23 مايو 2017. .
 
Slow Death Mural – Artist Rsheed Qaid:
 
“As if the war is not enough to eliminate everything that is alive and beautiful in this country. Cholera came as an extension to the war, supplying it with more death that needs no weapons or training. A death that is both deaf and mute, and a death that takes those who remain safely in their homes.”. This is how artist Rasheed Qaid describes the heavy toll of Cholera after painting his mural “Slow Death” on the wall of al-Jamhouri Hospital in Sana’a, within #Ruins_campaign, May 23, 2017.

Mural by the artist: Rasheed Qaid

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s