“Last Dance of the Dead” mural, Paris 2019

من قلب مدينة باريس “رقصة الموتى الأخيرة”

أهدي هذا العمل لكل الأبرياء الذين فقدوا حياتهم ولأسرهم، في هذه الحرب التي اكلت الأخضر واليابس وكل ما استطاع اليمنيين ان يبنوه خلال السبعة العقود الماضية.

جداريتي “رقصة الموتى الأخيرة” والتي نفذتها في منطقة “المارين” وسط مدينة باريس. يرافقها نص باللغة الفرنسية “على أجساد اليمنيين، تمر الحرب، النفاق الدولي وأسلحته”.

ضمن تعاون فني مع الثمان المنظمات الفرنسية الأتية ” أمنستي، اوكسفام، سام اوف اس، اكشن اغينست لفام، كير، أكت، ميديسن دو موند، و كرايزس ان اكشن”.

شكرا لكل من ساهم في إنجاح هذا العمل ولكل الحضور الجميل

 

From the heart of Paris “The Last Dance of the Dead”

I dedicate this mural to all the innocent people who have lost their lives and to their families, in this war that has destroyed everything  Yemenis have been able to build over the past seven decades.

The “Last Dance of the Dead” mural, I installed it on a wall in the Marin district at the centra of Paris. Accompanied by a French text “on the bodies of Yemenis, war, international hypocrisy and its weapons, pass”

It is an artisitc collaboration with the following eight French organizations: Amnesty, Oxfam, Sum of us,

Action Contre La Faim, Care, Act, Medicine du Monde, and Crisis in Action.

Thank you to everyone who contributed to the success of this work and to all the beautiful attendees.