“Blockade” mural, Ruins Campaign

 

English text follows
الجوع والعطش أسوأ فصول الحرب. لم تكتف حروب الداخل والخارج بقتل وتشريد اليمنيين، بل هاهي تفرض الحصار عليهم مسببة العطش والجوع وإنعدام الدواء عنهم.
بينما يحتفل العالم اليوم بليلة رأس السنة، يمر اليمنيون بأصعب اللحظات في تاريخهم الحديث وربما القديم أيضاً.
جداريتي، ضمن حملة “حُطام” في نشاطها السادس حول “الحصار”، على جدار في شارع الزبيري، اليوم الأخير من العام 2015، ديسمبر 31.

ملاحظة: إستخدمت في الجدارية أسلاك شائكة وإطار حديدي، بالإضافة إلى إستخدام تقنية الويت بيست.

 

 
Hunger and thirst are the worst parts of war. Not only did the internal and exterior wars kill and displace Yemenis, rather these wars have imposed blockade that caused the hunger, thirst and medicine shortage for millions of Yemenis.
Today as the world celebrate New Years’ Eve, Yemenis go through one of the hardest times in their recent history, and probably the ancient one as well.
My mural, in “Ruins” campaign in its sixth activity around “Blockade”, on the opposite walls of the Youth & Sports Ministry, Alzubairi Street, in the last day of the year 2015, December 31.

Note: I used barbed wires and metal frame in installing this mural, I also used Wheat Paste technique.

IMAG120444444455555555555555

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s