Invitation “Open Day of Art 2020” دعـــــوة

الحب والفن! أخر قلاع الحياة.
_________
للعام السادس على التوالي، يسعدني دعوتكم لمشاركة الصديقات والأصدقاء الرائعين/ت وذلك بالرسم على الجدران في الحدث السنوي “اليوم المفتوح للفن”، والذي ستقيمه الفنانات والفنانين في كل من المدن التالية:
انتانا، مدغشقر: صفاء أحمد باريس، فرنسا: كريستين بيرنارد تعز، اليمن: منال القدسي دكـار، السينيغال: مودبوي يتال عدن, اليمن: علاء روبل
الدعوة عامة للمشاركة في هذا الحدث الفني السنوي لنعلي فيه صوت الحياة، ويكتمل بمشاركتكم.
*لـمزيد من المعلومات، الرجاء التواصل مع الفنانات والفنانين الذين ينسقوا الحدث في مدنهم.
Love and art! the last castle of life.
For the sixth year, I am pleased to invite you to participate with the wonderful artists and friends by paintings on the walls at the annual event “Open Day of Art”, which will be hosted by the following artists in each of the following cities:
Aden, Yemen: Alaa Rubil
Dakar, Senegal: Modboye Yataal Art
Madagascar: Safa’a Ahmed
Paris, France: Christine Bernard/ARBP/Collectif Paradol
Taiz,Yemen: Manal Alkadasi
This is a public invitation where everybody is welcome to participate with their friends and families.
* For more information, please contact the artists who are organizing the event in their cities.

Di Tengah Konflik Perang Yaman, Duo Street Artist Serukan Perdamaian\ On the Indonesian website “detik HOT”

 

 

Di Tengah Konflik Perang Yaman, Duo Street Artist Serukan Perdamaian

Rabu, 29 Mar 2017 10:31 WIB  ·   Tia Agnes – detikHOT

Jakarta – Perang saudara Yaman terus berkecamuk sejak Maret 2015 silam. Kondisi konflik berkepanjangan, membuat street artist Murad Subay yang dikenal sebagai Banksy-nya Yaman untuk menciptakan festival street art antara Yaman dan Inggris.

Dia menggandeng seniman Inggris bernama Lisa-Marie Gibbs untuk membuat peristiwa seni jalanan yang bersejarah. Sekaligus tak terlupakan di dua negara tersebut.

“Pesan dari festival ini adalah membawa pesan perdamaian. Kami sama-sama memprotes dengan cara yang artsy dan tidak membayakan siapapun,” tutur Murad Subay, dikutip dari BBC, Rabu (29/3/2017).

Simak: Gelar Pameran Bersama, Aliansyah Caniago dan Boo Ji Hyun Eksplorasi Jakarta

Di Tengah Konflik Perang Yaman, Duo <i>Street Artist</i> Serukan Perdamaian Foto: Istimewa



Di Inggris, Lisa-Marie Gibbs membuat festival serupa. Dia mengajak anak-anak kecil dan warga sipil untuk menggambar dan membawa pesan perdamaian terhadap konflik berkepanjangan Yaman.

“Murad Subay mengundang saya dan kami membuat kolaborasi dua negara ini. Simbol kupu-kupu kami gunakan untuk menjelaskan aksi kecil bisa berdampak luar biasa bagi sejarah bangsa Yaman. Baik di Inggris dan Sanaa Yaman kami membawa pesan yang sama,” tutur Lisa-Marie.

Lewat seni pula, lanjut dia, seni bisa membawa pesan yang sulit tersampaikan menjadi lebih muda. “Kami berharap orang-orang bisa menerima pesan ini dan menyebarluaskannya pada masyarakat,” pungkasnya lagi.

Yemen artists paint on walls to protest war\ On “Almonitor”

 

A man works on a mural on the southern wall of Sanaa University during the Open Day of Art event. (photo by Mohammed HUWAIS/AFP)

Yemen artists paint on walls to protest war

A warplane firing missiles. A gunman taking aim. A map of Yemen dripping with blood.

Summary⎙ Print A warplane firing missiles. A gunman taking aim. A map of Yemen dripping with blood. A group of Yemeni artists took to the streets Wednesday, painting murals on the wall of Sanaa University in a visual protest against three years of war. The open-air exhibition and workshop attracted locals exhausted by a conflict with no end in sight. “I came here with my family to express how…
Author

A group of Yemeni artists took to the streets Wednesday, painting murals on the wall of Sanaa University in a visual protest against three years of war.

The open-air exhibition and workshop attracted locals exhausted by a conflict with no end in sight.

“I came here with my family to express how fed up we are with the way we’re living because of the war,” said Fouad Sharfeddin.

“This event gives us a breather and hope for a return to a normal life.”

The war between pro-government forces and Shiite Huthi rebels who control Sanaa has devastated Yemen and pushed it to the brink of famine.

Since a 2015 intervention by a Saudi-led coalition, fighting has left at least 7,400 people dead and wounded 40,000, according to the United Nations.

“Yemenis are lost,” Sharfeddin’s wife Maryam said. “We try to help the kids relax, even a little, by painting to express the feelings of repression we have inside.”

A woman paints on a Sanaa wall a day after dozens of women staged a sit-in to demand an end to the country’s war. (photo by: Mohammed HUWAIS/AFP)

A young artist wrote “no dreams” next to a stencil of a child, then sat on the pavement under a mural of three heavily-armed soldiers.

Another painted a bouquet of red roses next to a soldier pointing his weapon at a collection of hearts.

The event was organised by an artists’ collective let by Mourad Soubaye, in defiance of the rebels who control the capital.

“This is a day for p eace, against violence, war and the current situation,” said Soubaye.

It followed another rare demonstration, a three-day women’s sit-in protest against the war.

The artists wrote a leaflet addressed to Sanaa residents, saying they did not take a position in the conflict.

A man works on a mural on the southern wall of Sanaa University. (photo by: Mohammed HUWAIS/AFP)

“While war divides, art unites beyond borders and barriers,” they wrote.

They called their open day “an opportunity for people express their hope for peace and their rejection of violence.”

“All we want is to get out of the crisis,” Soubaye said.

Street art events promote Yemen peace\ Video report on “BBC”

 

Street art events promote Yemen peace

28 March 2017 Last updated at 04:44 BST

Murad Subay, also known as Yemen’s Banksy, and award-winning British artist Lisa-Marie Gibbs, held simultaneous street art events in Yemen and the UK, to protest against the conflict in Yemen that has killed more than 7,600 people since it began in March 2015.

Video journalist: Suniti Singh and Sumaya Bakhsh; images courtesy of AP/AFP/Getty, Salvo Toscano, Najeeb Subay and Sumaya Bakhsh

BBC Monitoring reports and analyses news from TV, radio, web and print media around the world. You can follow BBC Monitoring on Twitter and Facebook.

Street art events promote Yemen peace\ BBC

Video Link>>

Yemenis cover walls in colors in defiance of war\ Video Report on “Reuters”

Published on Mar 16, 2017

Yemenis take to the streets of Sanaa to express themselves through art as the country’s civil war rages for nearly two years.

Subscribe: http://smarturl.it/reuterssubscribe
More updates and breaking news: http://smarturl.it/BreakingNews

Reuters tells the world’s stories like no one else. As the largest international multimedia news provider, Reuters provides coverage around the globe and across topics including business, financial, national, and international news. For over 160 years, Reuters has maintained its reputation for speed, accuracy, and impact while providing exclusives, incisive commentary and forward-looking analysis.

http://reuters.com/
https://www.facebook.com/Reuters
https://plus.google.com/u/0/s/reuters
https://twitter.com/Reuters

Yemeni artists paint their hopes for peace\ On “TRT world” TV

 

Yemeni artists paint their hopes for peace

An artists’ collective in Yemen holds an exhibition to help alleviate the pain of people exhausted by years of war.

Photo by: AFP

Photo by: AFP

A man works on a mural on the southern wall of Sanaa University during the Open Day of Art event.

A warplane firing missiles. A gunman taking aim. A map of Yemen dripping with blood.

A group of Yemeni artists took to the streets on Wednesday, painting murals on the wall of Sanaa University in a visual protest against the war.

The exhibition and a workshop were aimed at locals exhausted by a conflict with no end in sight.

“I came here with my family to express how fed up we are with the way we’re living because of the war,” said Fouad Sharfeddin.

“This event gives us a breather and hope for a return to a normal life.”

TRT World’s Clinton Nagoor has this story about the event.

Video link

War, destruction, famine

The war between pro-government forces and Shia Houthi rebels who control the capital Sanaa has devastated Yemen and pushed it to the brink of famine.

Iran-allied Houthi fighters overran Sanaa in 2014, forcing the Saudi-backed government of President Abd-Rabbu Mansour Hadi to flee into exile.

In 2015, a Saudi-led coalition started a campaign to oust the Houthis. Since then, the UN says the fighting has killed at least 7,400 people and wounded 40,000, devastating the country’s economy.

Source:

TRTWorld and agencies

Article link>>

Yemeni artists paint on walls to protest war\ Video Report on “AFP”

 

Published on Mar 15, 2017

A group of Yemeni artists take to the streets, painting murals on the wall of Sanaa University in a visual protest against three years of war.

أيام مفتوحة للرسم Open Days for Art

“اليوم المفتوح للفن”

March 15, 2015

قالت الباحثة الأرجنتينية في علاقة الفن بالسياسة، أناهي الفيسو مارينو، في إحدى مقالاتها: “لقد مثلت الجدران التي رسم عليها الفنان اليمني مراد سبيع ورفاقه امتدادا لساحة التغيير، امتدادا لمشاركة الشارع في السياسة التي بدأت في مطلع العام 2011.”

في مثل هذا اليوم قبل 3 سنوات، عندما بدأت حملتي “لون جدار شارعك”، داعياً اليمنيين واليمنيات لتلوين جدران شوارعنا التي شوهتها رصاصات وقنابل المتحاربين في آنذاك، لم أكن أعلم أنني “اناضل في السياسة”، بل العكس هو الصحيح. لقد كنت أناضل ضد السياسة التي صوبت فوهات بنادقها على جدران شوارعنا وعلى جدران نفسياتنا أيضا. وفي الحقيقة، لم يكن لحملة “لون جدار شارعك” وما تلتها من حملات “الجدران تتذكر وجوههم” و”12 ساعة” أن يكون لها أي علاقة بالسياسة بشكل عام، وبسياسة الشارع على وجه الخصوص، لولا توفر عامل أساس هو مشاركة الناس.

مشاركة الناس هو أمر يصعب التعبير عنه، ولكن يمكنني القول- باختصار، أن مشاركة الناس في حملات الرسم على الجدران هي الوجه المغاير تماما لوجه السياسة التي نشاهدها على قنوات التلفزيون وأوراق الصحف وصفحات الانترنت وملامح شوارع العاصمة والمدن.

مرت ثلاث سنوات على حملة “لون جدار شارعك”، وخلال هذه الثلاث السنوات مرت اليمن بأصعب مراحل التحول السياسي كان آخرها أحداث العنف والتوتر السياسي التي يشهدها اليمن منذ سبتمبر 2014. كابد اليمنيون واليمنيات الكثير من منغصات العيش وعدم الاستقرار والأمن منذ 2011 وإلى اليوم، وقابلوا تلك المنغصات بالتفاؤل حينا وبالتشاؤم والاستسلام حينا آخر. وبالنسبة لي أنا المواطن العادي الذي لا يفهم كثيرا في كثير من الأمور بما في ذلك الرسم، كانت مشاركة الناس في حملات رسم لي وللأصدقاء مثل حملة “كتاب مفتوح” للصديق تمام الشيباني، وحملة “كاريكاتير الشارع” للصديق ذي يزن العلوي، بمثابة المؤشر الدال على مقاومة وتفاؤل اليمنيين واليمنيات في تحقيق حلمهم ببناء دولتهم المدنية.

في يونيو 2014، قبيل دخول اليمن في واحدة من أصعب تغيراتها السياسية وأكثرها عنفا وحدة، انتهت حملة “12 ساعة”. منذ ذلك الوقت، وعلى الرغم من عدم توقف أنشطة المشاركة في الرسم على الجدران، إلا أن الناس قد شغلت بمتابعة تطورات أحداث سبتمبر 2014، وأصبحوا يعيشون تحت قبضة التوجسات والتنبؤ بالمجهول داعيين الله بتسريع الفرج. ووسط هذه الظروف غير المناسبة، صادف اليوم الـ 15 من مارس 2015 أن يكون الذكرى الثالثة لانطلاق حملة “لون جدار شارعك”. في أول الأمر، ترددت باطلاق الدعوة لاحياء الذكرى الثالثة للرسم على الجدران، لقد كنت خائفا من أن الأحداث الأخيرة قد أكلت ما تبقى للناس من مقاومة وتفاؤل، أو هكذا خيل لي.

لقد كنت مخطئا، وأعلنت الدعوة للمشاركة بالرسم على الجدران يوم 15 مارس 2015 تحت عنوان “يوم للفن والانسان. وبعد الإعلان عن مكان وموعد الرسم، تقدم الأصدقاء والصديقات الأوائل الصفوف في الموعد ككل مرة عهدتهم فيها منذ ثلاث سنوات. كان معهم آخرون كثر من شباب وشابات وأطفال وطفلات، رجال ونساء وحتى شيوخ. وجوه كثيرة قدمت الى الجدران اليوم لترسم وأخرى لتشارك بالنقاش أو بالمشاهدة. وجوه كثيرة وأيادي أكثر وألوان لا تحصى والجدار كان واحد، جدارك يا بلدي.

نعلم أن عمر صوت الرصاص والقنابل على جدار بلدنا أقصر بكثير من عمر الألوان على نفس الجدار، وأن الوجوه التي قابلته اليوم بالفرشاة كانت أجمل من الوجوه التي قابلته بالرشاش وأن أيادينا التي لمسته كانت أحن وأرحم. ثق يا وطني، أنه وفي كل مرة تحاصرنا جدران أخرى غير جدارك، سنلجأ اليك، سنلجأ اليك ولو مرة في السنة.

جزيل شكري وفائق تقديري واحترامي لكل من شارك وشاركت في فعالية الرسم على الجدران اليوم. شكر خاص وود خالص للأطفال والطفلات. عشتم جميعا منبعا للفن والانسان.

10929953_10206444955749248_2210386439991091865_n

14628_10206458355924244_252630445089980768_n15808_10206458437406281_686717157820258957_n10247459_10206458401045372_2579597666397295087_n10247506_10206458395645237_2000563296047569315_n10349983_10206458387765040_2238745904433118436_n10388633_10206458454286703_3785701439157582627_n10476606_10206458447926544_2224681841178043636_n10559907_10206458342923919_4003931079594949208_n10603403_10206458386245002_7295813959974996200_n10646802_10206458440366355_2339959278629953372_n10997468_10206458391445132_6889900188943167171_n11006408_10206458368004546_1463038958445121398_n11009974_10206458341283878_1063674194430505038_n11013283_10206458392885168_3213548129458899680_n11026116_10206458435526234_8281396176936608895_n11034214_10206458349724089_5355201750574985407_n11054329_10206458338083798_1004827192475569675_n11054415_10206458337483783_565679260743590191_n11057850_10206458367924544_7420382125941741152_n11058394_10206458388525059_3818337552002247226_n11059326_10206458444726464_4595215954936032140_n11060258_10206458447726539_2063310092695146635_n11061719_10206458359724339_1827618919264541352_n11066142_10206458421765890_7759802783905315019_n11070098_10206458434966220_9175511981283460616_n11071671_10206458352204151_2495650850909825421_n11076220_10206458397885293_6756419037555219797_n11076262_10206458453046672_7641433408785300066_n