“Lost Generation” الجيل الضائع

“الجيل الضائع”

جيل بأكمله تم تضييعه منذ بداية إجتياح المدن عام 2014 وحتى الحرب الحالية التي بدأت عام 2015، لقد تم هدر أحلام الشباب والشابات والشعب اليمني الذي تطلع في يوما ما منذ سنوات للحاق بالعالم، ليعيش كباقي الشعوب في حرية وعدل.

جداريتي “الجيل الضائع”, ضمن مجموعة “وجوه الحرب”, على جدار في العاصمة البريطانية “لندن”, 5 يوليو 2019.

شكر خاص للرائع “روب ماكينس” لكل جهوده بذلها في توفير المكان اللازم لي لعمل الجداريات وللصديقة “سميه بخش”

“Lost Generation”

An entire generation has been lost from the beginning of the invasion of the cities in 2014 until the ongoing war that started in 2015. The dreams of the young people and the Yemenis (it is the same for the people in the region), who someday dreamt to live like the rest of the world in freedom and justice.

“The Lost Generation”, part “The Faces of War” street art collection, on a wall in London, July 5, 2019

A special thanks to the wonderful “Robbie Macinnes” who helped me with finding a place to do my murals and to my friend “Sumaya Baksh”.

“Hollowed Mother” الأم المكلومة

 

  لم يعد لدي ما أقوله فيما يحصل في اليمن والمنطقة, من حروب ودمار وموت.

جداريتي, “الأم المكلومة”, على جدار في مدينة “لندن, بريطانيا”, 5 يوليو 2019.

I no longer have anything to say about what happens in Yemen and the region, wars, destruction and death.

My recent mural “Hollowed Mother”, in “London, UK”, July 5th, 2019.

“Devoured”, on IWM, Manchester, England

 

“إلتهام”
“Devoured”
Imperial Museum of War
Manchester 2019
Photos by: IWM

Private View for the “Yemen: Inside a Crisis” exhibition at IWM North.
Photographed 16th May, 2019.
Private View for the “Yemen: Inside a Crisis” exhibition at IWM North.
Photographed 16th May, 2019.
Exhibition view of the “Yemen: Inside a Crisis” exhibition running at IWM North from 17th May 2019 to 20th January, 2020.
Photographed 16th May, 2019.

Exhibition view of the “Yemen: Inside a Crisis” exhibition running at IWM North from 17th May 2019 to 20th January, 2020.
Photographed 16th May, 2019.

Exhibition view of the “Yemen: Inside a Crisis” exhibition running at IWM North from 17th May 2019 to 20th January, 2020.
Photographed 16th May, 2019.
Exhibition view of the “Yemen: Inside a Crisis” exhibition running at IWM North from 17th May 2019 to 20th January, 2020.
Photographed 16th May, 2019.

“Bon appetite” شهية طيبة

 

Poster “Bon appetite”

Arms Corporations around the world deal with weapons as a food commodity, exporting them to all parts of the world with no responsibility, especially those areas in conflicts and catastrophic wars, in which innocent people especially children and women, become the victims of those weapons, and with a participation of the governments of these corporations even by not taking the responsiblitly of this action.

The work model is inspired by “Tomato Sauce” by Andy Warhol. I worked on this poster in 2018, and did not have the opportunity to implement it on the walls.
You can print or publish the poster message by logging in to my site link and downloading it.

Note: I apologize for the poor quality, and I will rework on it with a higher quality when I have the chance.

بوستر”شهية طيبة”
تتعامل شركات الأسلحة في جميع أنحاء العالم مع الأسلحة كسلعة غذائية ، وتقوم بتصديرها إلى جميع أنحاء العالم دون أي مسؤولية ، لا سيما تلك التي تعيش في النزاعات والحروب الكارثية ، والتي يصبح فيها الأبرياء ، وخاصة الأطفال والنساء ، ضحايا تلك الأسلحة ، وبمشاركة حكومات هذه الشركات حتى من خلال عدم تحمل مسؤولية هذا العمل.

نموذج العمل مستوحى من عمل “صلصة الطماطم” للفنان العالمي أندي وارهول. عملت على هذا العمل في عام 2018 ، ولم تتح لي الفرصة لتنفيذه على الجدران.

يمكنك طباعة أو نشر رسالة الملصق عن طريق الدخول إلى رابط موقعي وتنزيل الملصق.

ملاحظة: أعتذر عن الجودة الضعيفة للعمل، وسأعيد صياغته بجودة أعلى عندما تتوفرلدي الفرصة.

PDF

Bon appetit

 

Art collaboration with the maestro “Karim Wasfi” and “Marcella Kriebel”, Organized by “YCIHA

 

   صور من الفعالية الفنية والموسيقية الذي أقامها المعهد اليمني للثقافة والتراث والفن، في العاصمة الأمريكية واشنطن, 20 إبريل 2019. إقيمت الفعالية جدارية “ماركة حرب” وعرض موسيقي من الموسيقار العراقي “كريم وصفي” والفنانة الأمريكية “مارسيلا كريبل”.

Photos from the artistic and musical event, that organized by the Yemeni Institute for Culture, Heritage and Art, Washington, DC, April 20, 2019. The event held by installing my mural “War Brand” and a musical performance by Iraqi musician “Karim Wasfi” and American artist “Marcella Kriebel.”

“War Brand” in Washington DC, A unique collaboration with Musician Karim Wasfi and Macella Krieblle\ By YCIHA

الأعزاء والعزيزات في واشنطن,
يدعوكم المعهد اليمني للثقافة والتراث بأمريكا، للحدث الفني والموسيقي والذي سيقام اليوم, السبت 20 إبريل 2019, وذلك برسم جداريتي “ماركة حرب” وأداء موسيقي من الموسيقار العراقي “كريم وصفي” والفنانة الأمريكية “مارسيلا كريبل”.

Dears in Washington,
The Yemeni Institute for Culture and Heritage invites you to the street art and musical event that will be held today, Saturday 20 April 2019, with the installing of my mural “War Brand” and musical performance by the Iraqi musician “Karim Wasfi” and the American artist “Marcella Kriebel”.

Link>>

Cultures and Commemorations of War; Workshop Five – Drawing Wars: Art and Cultural Memory\ Oxford University

Cultures and Commemorations of War; Workshop Five – Drawing Wars: Art and Cultural Memory

A one-day interdisciplinary workshop considering the artistic and visual representation of war.

This event features a keynote conversation with the world-famous graphic novelist Joe Sacco (Palestine, Safe Area Goražde, The Fixer, Footnotes in Gaza, Journalism), as well as talks by the Yemeni street artist Murad Subay, Bram Ttwheam, Monica Bohm-Duchen, Steve Dixon, Johnny Magee and Tony Crowley.

 

The interdisciplinary seminar series ‘Cultures and Commemorations of War’ brings together early career researchers and advanced scholars with practitioners, policy makers, charities, and representatives from the media and culture and heritage industries, to consider the practices and politics of war memory across time.

Funded by the RAI and Corpus Christi College

Free and open to all, including lunch, coffee and a wine reception – please register in advance.

To register for the full day workshop www.eventbrite.co.uk/e/cultcommwar-workshop-five-drawing-wars-art-and-cultural-memory-tickets-60116513109

To register ONLY for the talk by Joe Sacco www.eventbrite.co.uk/e/joe-sacco-in-conversation-tickets-60118802958

Optional donations on the door in aid of the White Helmets and the British Red Cross Yemen Crisis Appeal (£5 suggested, but anything welcome)

Organised by Dr. Alice Kelly (alice.kelly@rai.ox.ac.uk)

Schedule:

10.30: Registration (Coffee and Pastries)
11.00-13.00: Brief Introduction – Dr. Alice Kelly
Remembering through Art (Chair: Dr. Chris Kempshall)
Bram Ttwheam (Aardman Animations) – The Art of 11-11: Memories Retold
Monica Bohm-Duchen (Birkbeck) – ‘After Auschwitz’: Art and the Holocaust
Prof. Steve Dixon and Dr. Johnny Magee (Manchester School of Art) – Refugee Tales: Viewing the Belgian refugee crisis of WW1 through the lens of contemporary experience
Includes a short film showing: Unbreakable (2019)
13.00 – 14.00: Lunch
14.00 – 15.30: War Street Art (Chair: Hanna Smyth)
Murad Subay – The role of street art in advocating community issues in times of crisis and conflict
Prof. Tony Crowley (Leeds) – Photographing Murals of the Irish Troubles [Title TBC]
15.30 – 16.00: Coffee
16.00-17.30: Keynote: Joe Sacco, in conversation with Alice Kelly and the audience
17.30-18.30: Wine Reception

Continue reading “Cultures and Commemorations of War; Workshop Five – Drawing Wars: Art and Cultural Memory\ Oxford University”

Open Day Of Art, March 2019 “اليوم المفتوح للفن”

#اليوم_المفتوح_للفن
كان لي شرف التعاون مع الصديقات والأصدقاء الرائعين وكل من شاركهم في إقامة الحدث في المدن التسعة داخل اليمن وحول العالم.
صفاء أحمد, كريستين بيرنارد، سلطان القادري، علاء روبل، منال القدسي، سايبو”بيير باولو سبينيزا”، سهيلة البناء, جيمي موون, ذي يزن العلوي، صامد السامعي،باتريك لا روكس، ثريا منصر، و هيفاء سبيع.
 
تصميم جمعت فيه صوره من كل مدينة أقيم فيها الحدث.
 
#Open_Day_of_Art
It was an honor to collaborate with the amazing friends from around the world and inside Yemen, and all those who took part or coordinate for the event in the nine cities, where it was held.
CIBO Pier Paolo Spinazzè, Safa’a Ahmed, Christine Bernard, Sohila AlBna’a, Joo Im Moon, Manal Alkadasi, Samed Al-Samei, ذي يزن العلوي, Alaa Rubil, Sultan ALqadri, Patricia Benech-Le Roux, Soraya Monassar and Haifa Subay.
 
A design, where I put a photo from every city where the event was held in.

Artists paint murals of hopes and fears in war-torn Yemen\ On CGTN, China

Artists paint murals of hopes and fears in war-torn Yemen

CGTN

Young artists lined up across a wall in the Yemeni capital Sanaa on Thursday painting murals that reflect their fears as well as hopes in a country crippled by war.

“We are here as a tribute to art and culture and to spread the message of peace in an attempt to revive what this war has taken from us,” Haifa Subay, her glasses spotted with white paint, tells AFP. The graffiti artist is taking part in an open-air exhibition, painting a mural of what seems to be an abstract face with words of hope and encouragement in bold, red letters.

 

“The war has destroyed Yemen. It has destroyed all the capabilities of this beautiful country,” she says from the rebel-held capital. The conflict between the pro-government forces backed by a Saudi-led military coalition, and the Iran-aligned Huthi rebels has pushed the country to the brink of famine.

File of artist paint murals on a wall in the Yemeni capital Sanaa, March 14, 2019. /AFP Photo

Since 2015, when Saudi Arabia and its allies intervened in the war, around 10,000 people – mostly civilians – have been killed and more than 60,000 wounded, according to the World Health Organization. Rights groups say the real figure could be five times as high.

Like Subay, Thiyazen al-Alawai hopes to bring back life to the city through his art work.

“Street art in Yemen is not separate from society but a part of it,” he said, as people, young and old, paused to admire the artists’ work. “The people (of Yemen) are not spectators, but they are participants in such art work.”

File of a Yemeni artist draws graffiti during an Open Day of graffiti campaign call for peace on March 15, 2018 in Sanaa, Yemen.

A teenage boy donning a hoodie and a respirator mask spray paints a wall using his country’s flag colors: red, white and black. Another wall has the word Arabia Felix, or Happy Arabia – used by the Romans to describe the part of the region to which Yemen belonged and was home to the legendary Queen of Sheba.

“We just hope that Yemen returns to the way it was,” said Subay.

Continue reading “Artists paint murals of hopes and fears in war-torn Yemen\ On CGTN, China”

“Children Recruitment” mural projection, DC, USA. A collaboration with OXFAM

صوره من عرض الليزر الذي تم مساء أمس في العاصمة “واشنطن” لجدارية “تجنيد الأطفال” بالتعاون مع منظمة “أوكسفام أمريكا”, على الطريق المؤدي إلى “المركز الوطني”.
أشرف على العرض فنان عروض الليزر “ويلي”
الصورتان من صفحة “أوكسفام” على التويتر و العزيزه “سماء الهمداني”

“Photo of the laser projection of my mural “Children Recruitment” from the show in “Washington DC” yesterday night, in a collaboration with “Oxfam America”. The projection was on a building wall of a road led to the “National Mall”.
The show was by the laser artist “Willie”.
Photo by: Oxfam America & Sama Alhamdani

D2l6yLtWsAIcrdY