War’ murals on Books Covers

[[News Letter]]

Dears all, 

  March has passed and as we prepare for work in April, I wanted to share that three of my murals were featured as book covers for   French and Australian Authors, Jeannette Bougrab, A.Dirk Moses and Romain Molina.

About The murals:

  The “Children of Rubble” mural was created in Sana’a city during the ongoing conflict in 2017, on the a ruins of a house middle of Sana’a, where a child raises the peace sign despite the loses, in an express about a whole generation of a war, and with a very simple demand, Peace and freedom.

  The “Family Portrait” was painted inside a house which was destroyed by an airstrike in the north of Sana’a in 2015. The majority of the house’s residents, a family, have died. I had the chance to met the father which, he was around his house’ ruins, a man with face of no signs, spoke about his one years child who found her under the ruins a live, but the others were dead including his wife and his two other children.

Continue reading “War’ murals on Books Covers”

“وجوه الحرب”.. صورة “سيلفي” لدعم اليمن/ مصراوي

“وجوه الحرب”.. صورة “سيلفي” لدعم اليمن

01:55 مالثلاثاء 20 أكتوبر 2020

كتبت-إشراق أحمد:

في السابع من أكتوبر الجاري، التقط مُراد سبيع صورة له، “سيلفي” لكن ليس لهيئته في هذه اللحظة، إنما لوجه بعيد عن الكاميرات، وجه يتألم جراء الحرب ولا يراه أحد، رسم سُبيع ملامحه على جدران اليمن عام 2017 لعله يُذكر بحال أهله، وحينما وجد أن النسيان يرفض مغادرتهم، قرر ابن مدينة صنعاء إعادة المحاولة، فأطلق حملة إلكترونية ليصبح “وجه الحرب” وسمًا متداولاً على الهواتف ضمن الصور الملتُقطة يوميًا.


منذ انقلبت الأحوال في اليمن عام 2012، ويسعى سبيع لنقل ما يحدث في بلده، لا يملك الشاب سوى فرشاة وألوان وموهبة في الرسم. مع العام 2017 ملأ سبيع الجُدران صراخًا بالرسومات، لم يبتغ إلا لفت الانتباه لما يجري في اليمن، حمل معه سعيه أينما ولى، لذا حينما غادر إلى فرنسا قبل عام ونصف، راح يرسم في الطرقات مُعبرًا عن الوطن وأهله “عملت حملتين أنتجت فيها 7 جداريات و60 لوحة” يقول سٌبيع لمصراوي، بينما يتحدث عن حملته الثالثة خارج اليمن “وجوه الحرب”.

Continue reading ““وجوه الحرب”.. صورة “سيلفي” لدعم اليمن/ مصراوي”

Murad Subay, october 2020, Port de Bouc, France.

An event to meet the media in France and to show some of the art collections “Last Dance of the Dead & Faces of War” artworks of the Yemeni artist Murad Subay, Port de Bouc, France. October 2020.

A special thanks to Laure Lamarre- Flores.

Filming and Directing By: Caroline Malatrait

“وجوه الحرب”.. حملة إلكترونية للتنديد باستمرار الحرب في اليمن/ موقع يمن شباب

“وجوه الحرب”.. حملة إلكترونية للتنديد باستمرار الحرب في اليمن 

يمن شباب نت:

 الإثنين, 12 أكتوبر, 2020 – 04:42 صباحاً

أطلق الفنان اليمني مراد سبيع حملة الكترونية تحت “#وجوه_الحرب” لحملة إلكترونية للفت انتباه المجتمع الدولي وشعوب العالم للحرب الدائرة في اليمن للعام السادس على التوالي. 

وقال سبيع “منذ ست سنوات والحرب في اليمن تسحق وتدمر الشجر والحجر، وكل يوم يمر على اليمنيين، ترتكب الميليشيات المدعومة من إيران والتحالف بقيادة السعودية والإمارات جرائم ضد الإنسانية”.  

وأضاف “لقد أطلقت الحملة الافتراضية “وجوه الحرب سيلفي” للتنديد بالحرب في اليمن وحول العالم، لذا أدعوكم جميعًا من جميع أنحاء العالم للمشاركة في هذه الحملة الافتراضية للتنديد والاحتجاج على الحروب”.  

وجدارية “وجوه الحرب” رسمها الفنان مراد سبيع عام 2017 بيّن من خلالها كيف تستهلك الحرب الناس وتغير ملامحهم وحياتهم.  

وخلال الحرب أصبح حوالي 80% من اليمنيين بحاجة لمساعدة إنسانية وحماية في أزمة وصفتها منظمات الإغاثة الدولية بأنها ” أسوأ كارثة إنسانية في العالم”.

إقرأ المزيد.. 

“Faces of War Selfie”, Virtual Campaign against War

Today I launched my virtual campaign “Faces of War Selfie” to denounce the war in Yemen and around the world.

I invite you all from around the world to take part in this virtual campaign, to denounce the wars.

To take part in this simple and important action, just take a photo as shown below, and post it on your social page with the hashtag #Faces_of_war, and all the photos in the hashtag will be republish in my website.

Note: I painted this mural in 2017, in Yemen during the ongoing war.

*Special thanks to my friend “Caroline Malatrait” for the photo and the idea.

اليوم, أطلقت حملة ألكترونية بعنوتان “وجه الحرب” للتنديد بإستمرار الحرب في اليمن, وحول العالم.

أدعوكم جميعا للمشاركة في هذا الجهد الإلكتروني .

لمن يرغب بالمشاركة, عليكم تحميل صورة “سيلفي وجه حرب” الموجودة هنا, وأخذ صورة كما هو مبين في السيلفي, وإضافة هاشتاق #وجه_الحرب, ونشرها على صفحاتكم, كما سيتم إعادة نشر الصور هنا في الموقع..

ملاحظة: رسمت هذه الجدارية في اليمن عام 2017 أثناء الحرب المستمرة حتى وقتنا الحالي.

*شكر جزيل لصديقتي “كارولين مالاتخيت” على الصورة والفكرة

Photo by: Caroline Malatrait

The Cultural Frontline: Murad Subay: The Walls Remember\ On radio “BBC”

The Cultural Frontline: Murad Subay: The Walls Remember

Sunday 25 August and Thursday 29 August



When war broke out in Yemen, Murad Subay began painting murals on the shelled and bullet-marked buildings of his home city of Sana’a.

His colourful messages of protest and hope raised awareness of the conflict’s impact on Yemeni civilians. He encouraged passers by to join him as he worked, and together they filled ruined homes with images of peace.


Journalist Sumaya Bakhsh traces Murad’s journey as he leaves Sana’a for Cairo. International travel is rarely simple for citizens of Yemen, and we hear from Murad as he languishes in Egypt, stuck without a visa and unable to create new work. Murad is used to living and working in the toughest of conditions, but this period of inactivity is a new test for the prolific artist.

Eventually Murad receives a visa and arrives in the UK to launch a new campaign. Painting with Murad on the streets of London, Sumaya digs into his process as Murad explains why ultimately he must return to the conflict in Yemen, armed only with his brushes and spray cans.

  • A SPG Production for the BBC World Service, produced by Robbie MacInnes


Program Link..

Continue reading “The Cultural Frontline: Murad Subay: The Walls Remember\ On radio “BBC””